S vaším dovolením bych rád použil Everclear na celé oddělení.
Uz dozvolu, upotrebio bih Everklir na celom sektoru.
Místo těch malicherností můžete mít něco opravdu velkého co ho dostane do tábora na celé roky.
Umesto te sitne optužbe, možeš doæi do neèeg velikog... što bi ga na dugo strpalo u logor.
Dvě lžíce motorového oleje mohou kontaminovat zásoby pitné vody na celé lodi.
Dve kašike mašinskog ulja... mogu da zagade... zalihe vode za ceo brod.
Na celé planetě je ho pouze jedenáct kilo.
Ima ga svega oko 11 kilograma na celoj planeti.
Nastavit stupeň 1 na celé lodi.
Ponavljam! Stanje uzbune na celom brodu.
Je to vědecký objev, který bude mít obrovský dopad na celé lidstvo.
To je otkriæe èije æe posljedice utjecati na cijelo èovjeèanstvo.
Martine, tohle je místo, kde se nachází nejvíc pravdy na celé Zemi.
Zapravo, ovo mesto sadrži najviše istine na celom svetu.
Otec se zúčastnil Operace Svoboda a doslova přestal na celé měsíce mluvit.
Мој отац је имао операцију и месецима није причао.
V první řadě na našich rodičích, dále na ostatních vazbách hrajících důležitou roli v našich životech, ale také na celé naší kultuře.
Na prvo mjesto stavlja naš odnos s roditeljima ili odgajateljima, na drugo odnos s ostalim bitnim osobama u našim životima, a na treće mjesto odnos s čitavom našom kulturom.
Strach patří k dlouhé noci, když slunce schová svou tvář na celé roky a děti se rodí, žijí a umírají v temnotě.
Страх је за дугу ноћ, када се сунце скрива годинама а деца се рађају, живе и умиру у тами.
My prostě naladíme každého, v ten daný okamžik, jako když jsme jen dva lidé na celé planetě.
Mi samo ugaðamo drugima, živimo u trenutku, kao da smo jedini ljudi na planeti.
Na celé Zemi není nic, co bych mohl udělat, abych vám zabránil tam jít.
Nema nièega na ovoj planeti što ja mogu da uradim da vas spreèim da odete tamo.
V příštích několika hodinách ji Trhač vypustí na celé město.
За неколико сати, Шредер ће ослободити тај отров по целом граду.
Poslouchej, pojedu s tebou na zastávku, posadím tě na bus a ty zapomeneš na celé tohle tady.
Èuj, odvešæu te do stanice i ubaciti u autobus. Ti æeš zaboraviti da znaš bilo šta o ovom sranju.
Napadá tě někdo na celé širé planetě Zemi, kdo by byl v tomhle méně schopný, než James?
Možeš li zamisliti ikoga, na ovoj kugli zemaljskoj, da je manje sposoban za ovakve stvari, od njega?
Je známo, že vědecky, díky komunikační revoluci, je všech 15 000 národů na celé planetě nějak navzájem propojeno.
Naučno je dokazano da su, zahvaljujući revoluciji komunikacija sva plemena na svetu, svih 15000, međusobno u kontaktu.
Minulý měsíc vyšel článek v Guardianu v Manchesteru, na celé dvě stránky.
Prošlog meseca, bio je članak u mančesterskim novinama "Gardijan" o tome - čitave dve strane.
Daniel neměl na celé první stránce ani slovo o protestech v Egyptě.
Danijel nije dobio ništa u vezi protesta u Egiptu na svojoj prvoj stranici Google rezultata.
Úžasnou věcí na celé biologii tak je, že představuje mimořádné úspory z rozsahu.
Dakle, divna stvar u biologiji je postojanje ekonomičnosti veličine.
A jestli to přinese ovoce, a jsem si naprosto jistý, že ano, Coca-Cola je dodá celosvětově do 206 zemí na celé planetě.
I ukoliko se to proširi a verujem da hoće, Koka-kola će ovo postaviti u 206 zemalja na planeti.
Společné motivy na celé zemi zahrnují velká divoká zvířata a stopy lidských rukou, obvykle levé ruky.
Уобичајене теме укључују велике дивље животиње и оцртавање људских шака, обично леве шаке.
To je zase založeno na tom, jaké jsou přehledy denního příjmu živin, na úrovni obezity v jednotlivých zemích a na celé řadě faktorů, které nám dávají přibližný odhad, kolik jídla skončí skutečně v lidských ústech.
To je zasnovano na anketama o ishrani, zasnovano je na stepenu gojaznosti, zasnovano je na nizu faktora koji približno nagađaju koliko hrane u stvari završava u ustima ljudi.
Stačí se jen podívat na svůj pupek, který mají i ostatní placentární savci. Nebo páteř, kterou mají i jiní obratlovci. Nebo DNA, kterou mají všechna živá stvoření na celé planetě.
Треба само да погледате свој пупак који делите са осталим плаценталним сисарима, или своју кичму коју делите са осталим кичмењацима, или свој ДНК који делите са свим осталим живим бићима на планети.
Nejpodivnější věcí na celé výstavě byl způsob, jakým lidé reagovali, hlavně na audiovizuální prvky.
Najčudnije je bilo to kako su posetioci reagovali na izložbu, naročito na audio-vizuelna dela.
Jedna z nejsmutnějších věcí na celé epidemii je to, že spalničky, které mohou být smrtelné pro děti s oslabenou imunitou, jsou jednou z nemocí s nejsnazší prevencí.
Jedna od tragičnih stvari u vezi sa ovom epidemijom je da su male boginje, koje mogu biti pogubne za dete sa oslabljenim imunim sistemom, jedna od bolesti koje su najlakše sprečive na svetu.
Dark net je jedním z nejzajímavějších, nejvíce vzrušujících míst na celé síti.
Tamni net je jedno od najinteresantnijih, najuzbudljivijih mesta bilo gde na internetu.
Na celé Zemi není tolik pláží, jejichž zrnka písku by zastoupily hvězdy celého vesmíru.
Cela Zemlja nema dovoljno plaža da prikaže zvezde u celom univerzumu.
Před 10 lety byste nenašli ani jediného střízlivého ekonoma na celé zeměkouli, který by předpověděl model Wikipedie.
Pre 10 godina niste mogli naći jednog pribranog ekonomistu bilo gde na planeti Zemlji, koji bi predvideo Wikipedia model.
a shodnout se na tom, kam ty spousty CO2 uložit, bude neméně těžké. Nejtěžší na celé věci bude ale vyřešit co s ním do budoucna. Kdo bude ručit za bezpečnost?
i dogovor oko toga gde će se taj CO2 skladištiti će biti izuzetno težak, ali najteže od svega ovde jeste pitanje dugoročnosti. Ko će uopšte biti siguran u to?
Na celé věci je skvělé, že když máme takovou strukturu, můžeme do ní čísla i přidávat.
Sada je to izvanredno jer sada imamo teksturu, i možemo joj dodavati brojeve.
0.40577411651611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uz dozvolu, upotrebio bih Everklir na celom sektoru. 